Menú Cerrar

El escritor Assisense lanza el libro “Del telégrafo a Internet” el miércoles

El periodista y escritor Assisense Marcos Barrero lanza este miércoles 9 de diciembre en São Paulo el libro “Del telégrafo a Internet”, una biografía de uno de los pioneros de las telecomunicaciones en Brasil.
Dary Avanzi comenzó su carrera en Asís a la edad de 13 años en 1956 como operador de telégrafo para el ferrocarril de Sorocabana. A partir de entonces, tuvo la oportunidad de operar desde el telégrafo hasta el rápido Internet de hoy, en seis décadas de actividad ininterrumpida. Hoy, a la edad de 73 años, este pionero y fundador del Grupo Avanzi, finalmente, ve su carrera eterna en una biografía, en la que su historia se mezcla con la de su propia comunicación en el país.
Marcos Barrero, quien a finales de este año lanzará el libro de poesía “Herir mi corazón” (Editora Patuá), presenta la fascinante trayectoria de Avanzi en el libro.
Siempre ha trabajado en telecomunicaciones, comenzando con la telegrafía, en la que se especializa y cuyo tema todavía da conferencias.
Avanzi siguió varios momentos en los que tanto la telegrafía como otros medios hicieron historia en el país y en el mundo.
En la era digital, observó de cerca toda la investigación para el funcionamiento del sistema de fax, télex de microondas, transmisiones de reflexión lunar (usando la luna como antena), comunicación satelital y monitoreo de varias naves espaciales. También logró el desarrollo del robot mecánico en Marte, llamado Curiosity / Rover, que es responsable de las transmisiones de radio por teclado a través de un software específico.
Para el biógrafo, el trabajo es un regalo para los amantes de las telecomunicaciones. “El propósito del libro es contar, no solo mi carrera profesional, sino la comunicación en sí misma, mostrando todo lo que hemos enfrentado a lo largo de los años y, especialmente, el camino tomado para llegar hasta aquí”, dice.
El libro también presenta páginas ilustradas con imágenes de los documentos y equipos profesionales de Avanzi operados a lo largo de su carrera.
Según el autor, el libro tiene una gran importancia histórica para el sector. “Dary es una de las personalidades más icónicas en la historia de las telecomunicaciones en Brasil y en todo el mundo. Es un referente en el área y su experiencia mereció un récord digno de su contribución al universo de las telecomunicaciones ”, concluye Barrero.
Al evento, que se realiza en São Paulo, asistirán Dary Bonomi Avanzi y el autor Marcos Barrero.

TRECHOS:

Amigo de Assisi
“A mediados de la década de 1960, en un momento en que sus hábiles dedos manipulaban los telégrafos con cable de Sorocabana en Presidente Prudente, Dary encontró a un amigo en Asís, su compañero telegrafista João Carrasco Neto. “Solíamos viajar todos los días a través del telégrafo. El Ahorcado fue uno de los telegrafistas más rápidos que conocí en la transmisión. Corrió mucho. Su producción promedio fue de al menos 50 palabras por minuto. Pocos podían mantenerse al día con la velocidad que se le requería para recibir un mensaje ”, recuerda Dary.
En 1965, Dary hizo las maletas en Sao Paulo. Fue a tocar la pequeña máquina en el centro telegráfico de la estación Julio Prestes. El ahorcado apareció allí.
Más tarde, el sector fue transferido al barrio Barra Funda. “João fue un muy buen compañero. Fui dos veces a almorzar a su casa. Vivía en el barrio de Imirim, en el norte de São Paulo. Son Walcyr debe haber tenido unos 15 años en ese momento “, dice Dary. Años más tarde, su amigo instaló un bar en la calle Clelia en Lapa.
Dary frecuentaba un poco el mostrador de Lapa. La última vez que estuviste con John no fue una visita agradable. El amigo estaba enfermo, en una cama de Santa Casa Paulistana, en el barrio de Higienópolis.
Era 1975. Cuando Dary abrió la puerta del dormitorio, John, acostado en la cama, se sorprendió y dijo:
“Esperaba a cualquiera menos a ti, Dary”.
– por qué?
“Tienes cuatro trabajos, es difícil encontrar tiempo para verme”.

Fue la última vez que los amigos se conocieron.
En 1976, Dary renunció a Fepasa y nunca escuchó a nadie hablar de João Carrasco. “Me enteré de su muerte mucho después, por las columnas que su hijo, Walcyr Carrasco, el famoso autor de telenovelas de Rede Globo, escribió en Veja”.
Walcyr, autor de telenovelas como Xica da Silva, en TV Manchete, y O Cravo ea Rosa, The Patroness and Love of Life, en Rede Globo, tenía 64 años y vivía en São Paulo en 2015. Uno de los hermanos de Walcyr, Ney Carrasco, fue Secretario de Cultura de Campinas en la gestión 2012-2016. Ney le envió una vez a Dary una foto de la Sala São Paulo, ubicada exactamente donde trabajaba el empresario en la estación Júlio Prestes. En el reverso de la foto, la inscripción: “Dary, extrañarlo”. El tercer hermano, Ailton, es químico y vivió en Santos.
En sus crónicas, de vez en cuando, Walcyr Carrasco honraba a su padre: “Mi padre no fue dado a expansiones amorosas. Quizás fue porque fue criado en un medio donde los hombres no expresaban sentimientos. Quizás porque nunca recibió mucho cariño de su propio padre. Se fue de casa a los 13 años y se fue a vivir con un hermano. Tenía un problema con los ojos y era casi ciego cuando era adolescente. Más tarde, cuando quise continuar mis estudios, me casé y tuve hijos. Era un ferroviario, un telegrafista “, escribió Walcyr en el libro Little Crimes and Other Chronicles, publicado en 2004.” Mi padre era un hombre sencillo, pero tenía grandeza. Y lo más importante, él me estaba apoyando. Para mí ese es el mayor significado de un padre “.

En Presidente Prudente, Dary vive con locutores deportivos como José Italiano y Joseval Peixoto.
“En Presidente Prudente, los operadores de telégrafos se concentraron y” exportaron “a otros lugares, de acuerdo con las necesidades de Sorocabana. Algunos cubrieron a los demás en ausencias, baja por enfermedad y vacaciones. Según la regla, Dary fue reubicado en Teodoro Sampaio en noviembre de 1960. Llegó a la aldea a bordo de un jeep por una carretera improvisada formada por las crestas que se abrían en la tierra roja para colocar las vías. Su misión era asumir el cargo de jefe de estación durante tres días, liberando al titular, Bueno Arruda, para que asistiera a las urnas en Presidente Prudente.
Hubo elecciones para la presidencia de la República.
Se intercambió plomo entre Janio, Adhemar y el mariscal Henrique Baptista Duffles Teixeira Lott.
Janius era el hombre de la escoba, Adhemar agitó un trébol y Lott blandió una espada.
¿Por qué fue elegido el niño en la emergencia?
Era menor de edad y no votó. El ferrocarril todavía estaba en construcción. Este detalle, por cierto, se equivoca: las pistas no se inauguraron en 1960, como se afirma erróneamente en algunos registros históricos, sino en 1961.
En ese momento, la población de Teodoro Sampaio era pequeña y ocupaba algunas casas en caminos de tierra. El pueblo pertenecía al municipio de Marabá Paulista. La estación estaba en un mal lugar y la caminata hacia el centro fue larga. Hubo mucha fiesta a la llegada del primer tren en 1961. Era necesario solicitar los servicios de la banda del Presidente Venceslau, la llamada Corporación Musical Santa Cecilia, que existe en cientos de ciudades brasileñas.
Dary fue testigo ocular de la historia. Tuve un día ocupado. Asistió a la inauguración de una pequeña estación en el área llamada Washington Luís, luego tomó un tren que lo llevó al evento en Teodoro Sampaio.
Todavía conserva un retrato muy desvaído de una pequeña casa desde cuya ventana asistió a las celebraciones.
El telégrafo sacó a Teodoro Sampaio del completo aislamiento. La región estaba ubicada al final del estado de São Paulo, en la esquina del mapa, a dos pasos de Mato Grosso. Sin teléfono ni radio, fue salvado por el artilugio y ya no estaba incomunicado.
El primer dispositivo utilizado en la aldea fue el mismo que el modelo pionero, creado en 1840. Duró mucho tiempo. Sirvió durante 140 años en los ferrocarriles y se extinguió entre 1978 y 1980.

En los lúgubres días y noches del lugar, Dary estaba de guardia por cualquier emergencia, recibiendo o enviando un telegrama. La correspondencia podría ser de cualquier tipo, ya sea una nota de muerte, una nota de matrimonio o una visita a la madre distante. El destinatario recibió el telegrama en casa. El comercio, los bancos, la policía, todos se comunicaron por telegrama. Bradesco usaba el telégrafo todas las tardes para enviar las órdenes de pago. Uno escribió todo en esos teclados nerviosos. Del comerciante, solicitando a la fábrica de Cica que envíe un nuevo envío de guayaba, incluso mensajes de amor, sobre los cuales los discretos telegrafistas guardaron un secreto total. Hubo retrasos, especialmente si el telegrama vino desde muy lejos. En caso de muerte, con un texto que dice: “Ven pronto, mamá murió”, solo hay que mirar hacia atrás para descubrir que el fallecido había estado enterrado durante mucho tiempo. A lo sumo, se alcanzó la misa del séptimo día. Adaptado al Presidente Prudente, vivió con personas cuyas voces se escucharían en las mejores radios y estaciones de televisión del país: Flávio Araujo, Chico de Assis, Ze Italiano, Joseval Peixoto y Tadashi Kuriki, el primer narrador deportivo japonés, abogado y diputado. estatal (1986) y federal (1994). Hubo un tiempo en que todos estaban allí juntos, comenzando sus carreras en las radios de Presidente Prudente.
La ciudad, después de todo, es conocida como una especie de fábrica de habladores. En los siete años que vivió en el extremo oeste de São Paulo, Dary frecuentaba los mismos lugares que las futuras estrellas de micrófonos. Fueron de barra en barra: Oasis, Shoyama y H (hoy H2). “Cuando llegué a Prudente, Joseval Peixoto y Flávio Araújo se mudaron a São Paulo, conocí al periodista Chico de Assis, quien luego se convertiría en propietario de la radio en Poços de Caldas”, recordó Dary.
José Italiano comenzó su carrera en São Carlos, donde nació, y se mudó al oeste de São Paulo en busca de nuevas oportunidades en su carrera como locutor deportivo. Fue titular del micrófono de la radio ZYR-84 de Prudente. En ese momento, ambos equipos de la ciudad, Prudentina y Corinthians, estaban en su apogeo y brillaban en la Primera División de São Paulo.
José Italiano fue llamado la “garganta de acero” y “hombre de mil y una voces”. Fue exitoso. “Fuimos a los mismos bares y le dimos una copa a un vaso”, Dary se divirtió recordando su amistad. Perfil típico europeo, alto y rubio, el chico telegrafista llegó a ser llamado estadounidense por la emisora. La pareja se separó y solo tuvo unas breves reuniones en São Paulo. “Un día lo conocí en la Avenida Tiradentes y hablamos rápidamente. Luego se hizo famoso, incorporó la figura del fanático corintio, se convirtió en el abogado de Rivelino y las pocas veces que nos conocimos solo hubo un gesto de la mano y un saludo con la cabeza.
Dary incluso lanzó periódicos y radios de la ciudad. “Cada dos horas, recibimos noticias, a través del Código Morse, de las agencias internacionales UPI, France Press, Ansa, Tass y Brazilian Sport Press. Transcribimos en páginas y fuimos al editor del periódico o al orador del periódico hablado ”, dice el empresario. “Las principales noticias de la época están grabadas en la memoria: Fidel Castro se apodera de Fulgencio Batista en Cuba, empeora la guerra fría en Estados Unidos y Rusia, la agonía del papa Juan XXIII, la ejecución de Caryl Chessman en la cámara de gas en 1960, el asesinato de John Kennedy en 1963, las guerras de Camboya y Vietnam “.
Al mismo tiempo, Adhemar de Barros llegó al Presidente Prudente para asistir a un mitin. El presidente local del Partido Social Progresista, Antonio de Almeida dos Santos, organizó una recepción de gala para el gobernador en su propia casa. Dary, un experto en billetera, asistió al evento de campaña.
Entonces un amigo, entusiasmado con el ambiente electoral, gritó entre la multitud. “Gobernador, aquí hay un compatriota”. Adhemar, envuelto por los correligionarios, respondió: “¿De qué familia?” Y Dary abrió la boca: “Soy nieto de Bonomi, de Redemption Farm”. El gobernador se echó a reír, “¡Guau, mi cocinero!”. Le dio un abrazo a Dary y lo colocó a su lado en la mesa donde asistía a los votantes uno por uno. Pidió dos vasos y brindó por la reunión. Dary inclinó el vaso y lo derramó todo de una vez.
Al gobernador le gustó: “Chico, eres bueno en esto”.
Y el telegrafista respondió: “Un día, llegaré allí”.
Dary vivió en Presidente Prudente durante siete años y luego se fue a São Paulo en 1965 “.

Servicio:
Ubicación: Grove Space – 111 Werner Von Siemens Street, Lapa de Baixo, Sao Pauo
Fecha: 9 de diciembre de 2015, 7 p.m.

EL LIBRO
Ficha técnica
Título: Del telégrafo a Internet: la trayectoria de Dary Bonomi Avanzi
Autor: Marcos Barrero
Idiomas: portugués / inglés
Edición: 1er
Núm. De páginas: 144
Editorial: L2M / SP
Precio: RS 49.90

Deja una respuesta

Receba atendimento direto no Whatsapp
Enviar